20 godina Istarske enciklopedije – priručnika o Istri koji je napisalo više od 300 autora

Prije 20 godina je Istra, kao prva regija u Hrvatskoj, dobila svoju enciklopediju.

Rukopisi su redakcijski dovršeni 1.II.2005., a tiskanje je zgotovljeno 26.III. iste godine u Zagrebu. Službeno predstavljanje Istarske enciklopedije bilo je u svibnju te godine.

I u današnje digitalno doba, 20 godina nakon izdanja, ostaje i dalje referentna publikacija kako za stručnu javnost tako i za obične čitatelje koji žele na jednom mjestu dobiti sve potrebne informacije o Istri. O njoj se raspravljalo i na zadnjem Sajmu knjiga u Puli kada je Vlaho Bogišić, bivši ravnatelj Leksikografskog zavoda Miroslav Krleža, institucije koja je izdala enciklopediju, kazao da je to posljednja hrvatska enciklopedija i jedan od najvažnijih projekata napravljen zadnjih godina. I za Istarsku županiju, uz čiju je potporu izdana, ona je jedan od temeljnih kulturnih projekata koji je istaknut u prikazu prvih 20 godina te regionalne samouprave.

Koja je tajna uspjeha Istarske enciklopedije? Prije svega to je tristotinjak relevantnih autora koji su napisali 3094 članaka i objavili 1410 fotografija, karata, grafikona i tablica. U rubrici Istarska toponimija popisali su 726 naseljenih mjesta u hrvatskom dijelu Istre, ali i imena stanovnika naselja u muškom i ženskom rodu (etnici) te pridjevski lik tog imena (ktetik). Važno je istaknuti da su navedeni i lokalni naglasci za sve te riječi. Sve to sažeto na 944 stranice.

Glavni urednici Robert Matijašić i Miroslav Bertoša su u predgovoru enciklopedije naveli da je „to je sinteza svega što se danas o Istri može i mora reći”.

- Ali ipak samo skica, napisali su, jer u jednom se svesku ne može ni približno reći sve ono što je o Istri danas poznato. Istarska enciklopedija je prije svega prvi cjeloviti prikaz istarskog poluotoka od prapovijesti do danas, naveli su urednici koji su naglasili da publikacija nije savršena te da je mjestimična nedorečenost rezultat neistraženog gradiva i kratkoće roka.

„U nedoumici da li donijeti nepotpun podatak ili ga prešutjeti, izabrali smo prvo rješenje, u nadi da će to potaknuti i nastavak razmišljanja o istarskoj enciklopedici i mogućem radu na boljem i potpunijem”, stoji u predgovoru. Urednici tog teksta tada to nisu znali, ali je upravo nastavak rada na toj tematici rezultirao realizacijom Istrapedije.

Digitalno izdanje Istarske enciklopedije je predstavljeno javnosti 7.VII.2009. No, nastavak ažuriranja i objave novih članaka nastavljeno je na Istrapediji, istarskoj internetskoj enciklopediji koja je pokrenuta u travnju 2009. Na Istrapediji su mnogi članci iz Istarske enciklopedije obogaćeni novim fotografskim, video i audio prilozima s istarskog područja, uključujući njen slovenski i talijanski dio, a 400-tinjak natuknica dobilo je inačicu na talijanskom jeziku.