Bumbari

Bumbari, abitanti di Dignano che parlano il dyaleto bòumbaro ovvero il dialetto bumbaro, istroromano (istrioto) di provenienza neolatina. Gli scienziati non sono concordi nell'interpretazione della provenienza di questa parola.

Si suppone, fra l'altro che sia nata da una pronuncia scorretta della parola  burbero, oppure di  fa bumba, che significa bevi. L'espressione è fortemente radicata nelle leggende della popolazione autoctona di Dignano. In un senso più ampio, comprende anche la popolazione multietnica di Dignano.

 

BIBLIOGRAFIA: P. Tekavčić, Današnji istroromanski dijalekt Vodnjana, Rad JAZU, 1967, 348.

R. Marsetič